Twitter proibido

Agora essa | Editor do NYTimes quer banir a palavra tweet das matérias

 09:24 Phil Corbett, editor do NYTimes, quer que os jornalistas da publicaçao parem de usar a palavra 'tweet' e quaisquer outras variáveis do nome 'Twitter'. Em um memorando enviado à equipe da publicaçao, Corbett afirma que 'tweet' ainda nao alcançou o status de Inglês padrao - se encaixa melhor na descriçao de coloquialismo, neologismo e jargao, 3 coisas que o jornal tenta evitar. Ao invés do termo, sugere alternativas como 'post on Twitter', 'write on Twitter' e 'a Twitter message'. Apesar da restriçao, garante - "Nao queremos parecer paleolíticos" :-) Leia mais no The Awl. 


Deu hoje no Blue Bus.